Besluit (GBVB) 2016/280 van de Raad van 25 februari 2016 tot wijziging van Besluit 2012/642/GBVB betreffende beperkende maatregelen tegen Belarus
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 29,
Gezien het voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid,
(1) De Raad heeft op 15 oktober 2012 Besluit 2012/642/GBVB1 vastgesteld.
(2) Op basis van een evaluatie van Besluit 2012/642/GBVB moeten de beperkende maatregelen tegen Belarus worden verlengd tot en met 28 februari 2017.
(3) Het reisverbod en de bevriezing van de tegoeden moeten worden gehandhaafd ten aanzien van vier personen vermeld in bijlage I bij Besluit 2012/642/GBVB.
(4) Besluit 2012/642/GBVB moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
Besluit 2012/642/GBVB wordt als volgt gewijzigd:
- 1) In heel het besluit wordt de term „bijlage I” vervangen door de term „bijlage”.
-
2)
In artikel 6 wordt lid 1 vervangen door:
“”1.De Raad neemt op voorstel van een lidstaat of van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid de wijzigingen van de lijst in de bijlage aan die op grond van de politieke ontwikkelingen in Belarus nodig zijn.”.
-
3)
Artikel 8 wordt vervangen door:
“”if( $display_mode == 'IN_ACT' ) { ?> /* Artikel is opgenomen in gehele document, en niet als zelfstandig artikel */ ?> } else { ?> /* Artikel wordt zelfstandig weergegeven */ ?>
} ?>„Artikel 8
1.Dit besluit is van toepassing tot en met 28 februari 2017.2.Dit besluit wordt voortdurend geëvalueerd en wordt verlengd, of zo nodig gewijzigd, indien de Raad van oordeel is dat de doelstellingen ervan niet zijn verwezenlijkt.”. - 4) Bijlage I wordt vervangen door de tekst in de bijlage bij dit besluit.
- 5) Bijlage II wordt geschrapt.
Artikel 2
-
Besluit 2012/642/GBVB van de Raad van 15 oktober 2012 betreffende beperkende maatregelen tegen Belarus (PB L 285 van 17.10.2012, blz. 1).
(terug)